You may experience some tracks playing at a louder volume than others.
Check to see if automatic volume adjustment has been turned off.
For instructions on how to turn automatic volume adjustment on or off, please reference the "How do I turn off automatic volume adjustment?" section.
Please note that automatic volume adjustment may not be compatible with AirPlay® in some instances.